Mostrando las entradas con la etiqueta Obra. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Obra. Mostrar todas las entradas

lunes, 20 de marzo de 2017

Carlota Carretero inmensa en El ultimo instante

TEATRO

Carlota Carretero: inmensa en el monólogo “El Último Instante”

La obra autoría de Franklin Domínguez decreta el retorno de Guillermo Cordero, ésta vez en el rol de director teatral

  • Carlota Carretero: inmensa en el monólogo “El Último Instante”
    Carlota Carretereo la noche del jueves en el estreno de "El último instante".

Con una extraordinaria actuación, como acostumbra a realizar la actriz Carlota Carretero a su público, fue realizada la primera función de la obra “El Último instante”, en la sala Ravelo del Teatro Nacional Eduardo Brito bajo la producción de Guillermo Cordero. 
La pieza del dramaturgo dominicano Franklin Domínguez ecibió una lluvia de aplauso en su repentino final, como respuesta a la calidad interpretativa de Carretero, la protagonista, y para coronar el regreso de Cordero, en esta ocasión en la dirección teatral.
Un monólogo de exactamente 48 minutos de duración, donde se juega con la imaginación de los presentes usando como recursos de acompañamiento una cama y una sábana blanca junto a las luces y la música, los cuales en el escenario juegan un rol fundamental.
La grandeza de Carlota Carretero se manifiesta a cada segundo, en sus picos de emociones y gestos bruscos, mientras encarna a la desesperada “Noemí”, una mujer que se encuentra ingresada en un manicomio y que mientras el efecto del sedante le arropa, su mente sale a dar un largo paseo por evento importantes, que marcaron su vida.
En el “El Último Instante”, a parte de Carlotta Carretero (“Noemí”-actriz principal de la obra-), el staff estuvo conformado por Omar Ramírez (doctor -actriz secundario-); Camilo Landestoy, asistente de dirección y producción; Bienvenido Miranda, diseño de luces y la escenografía es de Yeimy Díaz y Carlos Ortega; el concepto es de Guillermo Cordero. El vestuario es de Renata Cruz, el diseño gráfico de Eunice Pereyra y las fotografías de Karoline Becker. La obra seguirá todo el fin de semana en cartelera y se extenderá hasta el 18 de este mes.
Reconocimiento
Al final de la presentación, Guillermo Cordero se dirigió al público y entre lágrimas pronunció breves palabras de agradecimiento a quienes han apoyado su retorno a la escena. Allí expresó palabras para el dramaturgo Franklin Domínguez a quien llamó a escena y le entregó un ramo de flores. “Gracias Franklin por permitirme hacer esta versión de tu maravillosa obra”.
De su lado, el dramaturgo Franklin Domínguez elogió la actuación de Carlota Carretero y el trabajo desplegado por Guillermo Cordero.
Las boletas
Las boletas están a la venta en la boletería del Teatro Nacional y en el Club de Lectores del Listín Diario.
El precio de las boletas es de RD$800.00 por persona. Las funciones de viernes a sábado serán a las 8:30 p.m. y la de los domingos están pautada pautadas a las 6:30 p.m. 

Franklin reclama mas salas de teatro y critica guiones de cine



FRANKLIN DOMÍNGUEZ
Franklin Domínguez reclama más salas para apoyar el desarrollo del teatro
l Critica la calidad de los guiones en el cine

| 15 AGO 2016, 12:00 AM
SEVERO RIVERA




SANTO DOMINGO. Para el experimentado dramaturgo y actor Franklin Domínguez, quien junto a Camilo Carrau hizo “La Silla”, la primera producción cinematográfica dominicana, el principal problema que tiene el cine en el país es la prisa con la que se hacen las películas y la debilidad de los guiones.

A pesar de que la legislación que fomenta la industria ha generado millones como consecuencia de la cantidad de películas que se están haciendo, a los directores o productores no les resulta interesante procurar contenido diferente.

“La falla está en los libretos, pero tú no has visto a nadie acercarse a los dramaturgos o a nosotros para que les den un libreto. Aquí todo el mundo quiere ser Charles Chaplin, director, productor, actor, el galán, el papá de la protagonista y hasta cobrador...Yo, por ejemplo tengo diez libretos de cine, incluso escribí uno recientemente con Ángel Muñiz y creo que aún no se ha filmado. Hacen falta guiones de cine con un lenguaje universal, no cosas localistas. El guión es la base de todo”, explicó el laureado actor.

Otra de las debilidades es la rapidez con la que los directores y productores quieren filmar películas y colocarlas de inmediato en la pantalla. “La prisa por hacer películas no es buena, y si a eso se le agrega la poca seriedad de algunos actores que saltan con ocurrencias que solo se entienden en el país, no contribuyen a la internacionalización. Es importante que tomen eso en cuenta los que están haciendo cine. Deben trabajar con guiones más internacionales”, expuso.

El autor de la obra “Los Borrachos” y “El Último Instante”, entre otras, recordó que en una ocasión una persona le preguntó la razón por la que no hacía teatro dominicano y le contestó “Es que yo escribo teatro para todo el mundo y por esa razón me piden las obras desde distintos puntos del mundo...hay que tener un lenguaje universal, aunque tengo obras locales como ‘Duarte’ o ‘La Hora del Regreso’...”
El teatro maduro


Franklin Domínguez está celebrando sus 70 años en el teatro. Su vida siempre ha estado vinculada al arte. “Trabajé como jefe de prensa de cinco presidentes y nunca abandoné el teatro. Al contrario, lo fomenté. Desde pequeño comencé a organizar veladas en Santiago, mi ciudad natal. ‘Éxodo’ fue mi primera obra, un trabajo bíblico que no ha sido estrenado...de manera que esa ha sido mi vida. A partir de ahí comenzó todo de las manos de mis hermanos”, reflexionó.

Recordó que en sus inicios las presentaciones teatrales en la capital tenían como escenario al Instituto Salomé Ureña. “Allí comenzó el verdadero teatro dominicano, luego al cine Olimpia y posteriormente al Bellas Artes gracias a las presentaciones de María Martínez, la esposa del tirano Trujillo”.

La Compañía Nacional de Teatro ya tiene 70 años de fundada. Al hacer un repaso rápido de las páginas, Domínguez no titubea al afirmar que el teatro dominicano es maduro.

Afirmó que a nivel de actuación, dirección y dramaturgia el país cuenta con excelentes profesionales. “Aquí lo que falta es la creación de nuevas salas de teatro. No se entiende cómo en Santo Domingo Este no existan salas o en otros municipios y provincias. Eso sí sería positivo; yo, por ejemplo, viajo con el Banco de Reservas a todo el país y el público nos apoya.
En Bellas Artes



“Mi ex lohacía mejor” es el título de la comedia que estrenará en el Palacio de Bellas Artes. “Un divertimento para que la gente la pasen bien. Estarán Honey Estrella, Philip Rodríguez, Yelitza Lora e Iván Camilo”. Subirá a escena en la sala Máximo Avilés Blonda del 14 al 18 de septiembre. Luego presentará la obra “Pecados Enfrentados” en Guloya


http://www.diariolibre.com/revista/cultura/franklin-dominguez-reclama-mas-salas-para-apoyar-el-desarrollo-del-teatro-NA4662438














lunes, 16 de marzo de 2015

Franklin Domínguez tan creativo a los 83 años como cuando era joven


03_01_2015 Areito 3 enero Areíto3 
 Por
a.pena[@]hoy.com.do
03 enero, 2015 2:00 am

Cuando el régimen de Trujillo asesinó a las Mirabal, Franklin Domínguez escribió un melodrama “que quien lo leía lloraba”. Circuló clandestinamente y fueron coautores Andrés Avelino, Abel Rodríguez del Orbe y Luis Eduardo Escobar.
“…Tres cadáveres, tres ataúdes…”, rezaba, invitando al pueblo a dejar vacíos los bares, cines y otros centros de diversión y a sacarle cinco copias y distribuirlas. “Cayó mucha gente presa”, afirma Franklin, que tuvo que exiliarse en Puerto Rico.
Conoció a Minerva cuando estudiaba derecho, se hicieron amigos, la visitaba. “Era una mujer impresionante, parecía una diosa, escuchaba más que hablaba, era preciosa, elegantísima, hermosa, muchos estábamos enamorados de ella”, confiesa. Rodríguez del Orbe y Avelino le acompañaban a verla en la pensión donde vivía.
Franklin sintió animadversión hacia la dictadura desde que cursó la secundaria en la que maestros antitrujillistas “nos infiltraban ideas clandestinas contra Trujillo”. Cuenta que cuando había desfiles y otros actos en honor al tirano, Ángel Mieses les decía: “la asistencia es voluntaria pero el que no vaya tiene cero en conducta”.
No obstante, fue en la universidad donde Domínguez puso en práctica su oposición escribiendo y entregando panfletos con símbolos y consignas antitrujillistas como: “¡Abajo Trujillo!”.
Nunca fue descubierto ni apresado pese a que entre sus amigos había notables desafectos como Pipe Faxas, Luis Gómez Pieterz, Luis Gómez Pérez, los hermanos Mejía Ricart y los ya citados. Entre él y Rodríguez del Orbe, relata, había una amistad entrañable, “ellos conspiraban pero no me envolvían a mí, sin embargo, yo estaba en lo mío a mi manera”.
Un día, estando en la azotea de Bellas Artes junto a Niní Germán y Pepito Guerra vio al sátrapa cruzar por el malecón y exclamó: “¡Qué fácil sería matarlo desde aquí!”. Sus acompañantes eran reconocidos enemigos del Gobierno y fueron torturados en La 40. Mientras golpeaban a Guerra le gritaban: “¡Toma espigas maduras!”.
Espigas maduras fue el título que le puso Franklin a una obra que escribió contra Trujillo que se exhibió con éxito en todo el país. Se trataba de “un padre tiránico con sus hijos, los tenía sojuzgados y ellos se consideraban ya desarrollados para la libertad. ¡Tenemos que acabar con el viejo!”, manifestaban.
Debía someterla primero a la Comisión de Espectáculos Públicos que esperó un mes para preguntarle cómo era posible que los hijos quisieran matar a su padre, sugiriéndole buscarle otra salida. La carta la firmaba monseñor Eduardo Ross. Se declaró no apta para menores y le modificaron una línea que decía: “30 años soportándote” por “Tantos años soportándote”.
Fue presentada en Bellas Artes y después la pidieron con frenesí desde los pueblos. Armando Hoepelman era el padre y los hijos eran Ina Moreaux, Miguel Alfonseca, José Sanabia, Iván García, Guerra y otros.
“La gente salía callada, se corrió la voz de que atacaba a Trujillo porque aquello era una agitación completa: ‘Si nos unimos podemos acabar con él”, expresaba.
Yaqui Núñez, que aún no era famoso, se acercó a Franklin en San Francisco de Macorís y le comentó: “La juventud de Macorís ha captado el mensaje”.
“En las dictaduras a veces se puede decir las verdades y no pasa nada. ¿Quién iba a pensar que el padre perverso era Trujillo?”. Sin embargo, a los pocos días lo recibieron en Borinquen, perseguido, Octavio Amiama, Tirso y Marcio Mejía Ricart. De ahí viajó a Nueva York donde lo sorprendió el tiranicidio.
La silla. Franklin nació en Santiago el cinco de junio de 1931, hijo de Nemesio Domínguez Rojas, dinámico vendedor de seguros, y de Sofía Hernández Peña. Estudió en la escuela Paraguay hasta sexto curso pues la familia se trasladó a la capital en 1940.
Sus hermanos son numerosos: Gonzalo, Pablo Neri, Persio, Gladys, Doris, Mercedes, Roberto, de padre y madre, y Sócrates, Hilda y Máximo, de padre. “Mamá los crio a todos”. Hay bohemios, músicos, bailadores de tango, humoristas, maestros, concertistas, tenores, actores cómicos, farmacéuticos… Algunos fallecieron.
Franklin es el más versátil y creativo. Desde niño organizaba veladas, recitaba, bailaba. Vino al mundo con el tango: Si los pastos conversaran/ esas pampas me dirían… “Nací con música”, declara. Con el tiempo escribió “Bailemos ese tango”, que dedicó a Monina Solá.
En Santiago tuvo sus primeras novias. Antes de ingresar a la universidad, donde se graduó licenciado en filosofía en 1952 y doctor en derecho en 1955 pasó por la escuela República de Argentina, el colegio La Salle y la Normal Presidente Trujillo.
La política y el teatro han estado unidos en su productiva vida. En la mayoría de sus trabajos está prácticamente reflejada la historia dominicana desde el trujillato, y esta armonía destella en su charla. “De ahí surgió tal sátira”, expresa reiteradamente este actor y escritor en cuyas Obras Completas hay registradas más de 80 producciones. Tiene otras inéditas.
Descubrió su capacidad al ver una velada en el teatro Olimpia, en 1939. “Pero yo puedo hacer eso”, dijo. Desde entonces no se ha detenido su quehacer que comparte con el amor por sus hijos Francisco Domínguez Hernández, Franklin Ricardo y Francisca Libertad Almánzar, su nieto Engels, cuatro biznietos y su novia Hellen Sharon White, ex miss Wisconsin.
Imposible citar sus numerosas creaciones, muchas premiadas, pero es obligado mencionar La Silla, primera película dominicana de largo metraje, traducida al inglés y el francés, aclamada por un pueblo que celebraba la libertad después del ajusticiamiento. Iba a ser un monólogo titulado: “¿Quiénes son mis jueces?”, que comenzó a ensayar Camilo Carrau en Nueva York.
Carrau, técnico cinematográfico, reunió amigos camarógrafos, sonidistas, cinematógrafos y “le cambiamos el nombre por La Silla, una especie de conciencia que acusaba, denunciaba”. Franklin escribió y dirigió esa cinta cuyos recursos eran una silla, que conserva, un retrato de Trujillo, algunos dibujos y el talento inigualable de Carrau. Rebozó los cines y teatros con ese asiento que bailaba, giraba, reía, lloraba. Graciela Villanueva de Carrau y Clark Johnson y Phil Meise, norteamericanos, están asociados al filme.
Lamentablemente, de él no hay copia ni original. “Estuvo bien en mis manos”, comunica, pero pasó a Cinemateca y posiblemente esté en Funglode “en mal estado. José Rafael Lantigua se comprometió a repararla, pero nunca he recibido respuesta”.
Franklin, un liceísta que no ejerce y un católico no práctico, es un bienhechor criticado por “andar ayudando a todo el mundo”. Conduce su vehículo, nada, no fuma y solo toma “tragos sociales”. No va a misa pero reza todas las noches por las familias y la paz. Atribuye sus fuerzas y su memoria espléndida a que “me mantengo con la conciencia tranquila y no hago daño a nadie”.

jueves, 27 de junio de 2013

Obra casi completa

Cine

  • La Silla, primera película dominicana de largometraje, género drama. Filmada en la ciudad de Nueva York, fue estrenada en Santiago de los Caballeros (República Dominicana) el 23 de enero de 1963, con afluencia record de público a tres tandas; película insigne de las noches culturales de la Zona Constitucionalista durante la Revolución de Abril de 1965; Aclamada por la crítica y el público en el Festival de Cine documental del Primer Festival Interamericano, en San Juan, Puerto Rico en 1966.

    Inéditas:
  • Ella y el pescador, (guión cinematográfico)
  • Filoctetes, (guión cinematográfico)
  • Souvenir 203, (guión cinematográfico)
  • Festival de voces, (guión cinematográfico)
  • Aire y mar, (guión cinematográfico acerca de la Revolución de Abril)
  • Contra la corriente (guión cinematográfico)
  • Los carpinteros (guión cinematográfico)

Teatro

  • Extraño juicio.
  • Espigas maduras.
  • Cuando los héroes quedaron solos
  • Se busca un hombre honesto
  • Campaña electoral
  • Se busca un hombre deshonesto
  • Colón, agua y apagón
  • Solano  (primera comedia musical dominicana)
  • El primer voluntario de junio, (Premio Unico de la Fundación Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo)
  • Canción de abril, drama patriótico.
  • Juego de ajedrez.
  • Tambores y castañuelas, drama, mística, canto y danza.
  • Drogas.
  • Los borrachos.
  • Omar y los demás. (Obra ganadora del Premio Nacional de Teatro de la Secretaría de Estado de Educación y Cultura y también del Premio Internacional de Teatro Diego Fabri, en Palermo, Italia, en 1983).
  • Duarte entre los niños, obra teatral infantil.
  • Duarte: Fundador de una república, (Obra teatral más significativa de Franklin Domínguez en su aspecto de montaje y producción, 1976).

Obras escritas

  • Éxodo, (drama bíblico)
  • Cuando juega el amor,(melodrama)
  • Mi esposa espera un niño, (comedia)
  • Dos en la soledad, (drama de tipo filosófico)
  • El punto final,(ensayo de teatro sin texto)
  • Hombres y relojes, (comedia)
  • Habitación para mujeres, (drama que se desarrolla en Texas)
  • Un amigo desconocido nos aguarda,(drama)
  • El tercero ausente, (monólogo doble, experimental)
  • El caso Andrés Rivera, (drama policíaco)
  • La farsa de los campesinos infieles (comedia folklórica en verso)
  • El hombre frente al espejo, (drama con influencia hindú)
  • Alberto y Ercilla, (comedia astracán)
  • Extraño juicio, (drama de denuncia social)
  • Tertulia de fantasma, (comedia)
  • El vuelo de la paloma, (drama, luego convertido en musical) (Obra Premiada)
  • La niña que quería ser princesa, (teatro infantil. Obra Premiada)
  • El último instante, (monólogo, traducido a varios idiomas, incluyendo el chino, adaptada al cine por el Indio Fernández)
  • La broma del senador, (comedia que inició el Teatro de la UASD, ganadora de dos premios en Bélgica, en 1965 y en 1980)
  • Habitación 203, (comedia de estudiantes, se desarrolla en Texas)
  • Anacaona, (ópera dominicana con música del maestro italiano Adriano La Rosa)
  • Espegas maduras, (drama en contra de la tiranía de Trujillo)
  • La cena de las solteronas, (comedia ganadora de un Premio Casandra en 1998)
  • La espera, (drama que inauguró un teatro de Stephens College en Columbia Missouri, en 1974 y que tuvo estreno mundial en el Theatre Royal Du Gymnase, en Bélgica, en 1964)
  • Antigona–humor, (sátira humorística basada en tema griego)
  • La llamada, (monólogo para una actriz)
  • Sexo y aburrimiento, (monólogo para un actor, presentada en todo el país y en festivales de Honduras, El Salvador, New York)
  • Cuando los héroes quedaron solos, (drama estrenado en 1975 acerca de los últimos días del trujillato)
  • Juego de canasta, (comedia de crítica social)
  • El secretario trujillista que lleva el 30 de mayo en el bolsillo, (una tragicomedia acerca del servilismo en la Era de Trujillo)
  • La pensión de mamá Nonó, (comedia musical)
  • Se busca un hombre honesto, (sátira política acerca del golpe de estado a Juan Bosch)
  • Tribunal de confiscaciones, (sátira política acerca de la devolución de los bienes a los trujillistas)
  • Campaña electoral, (sátira política continuación de Se busca un hombre honesto)
  • La bandera, (un canto a la bandera dominicana y contra las intervenciones de otras fuerzas políticas)
  • El encuentro, (obra poética, traducida al chino)
  • Lisistrada odia la política, (comedia inspirada en un tema griego, premiada por la Secretaría de Educación)
  • La silla, (drama teatral llevado al cine. Primera película dominicana de largo metraje)
  • Los actores, (drama, representado con gran éxito en Panamá)
  • Omar y los demás, (dos veces ganadora de premios en el país y en el extranjero. Premiada en Palermo, Italia, en 1983)
  • Duarte: Fundador de una república, (acerca de la vida intensa del Padre de la Patria, Juan Pablo Duarte, representada a nivel nacional e Internacional)
  • Farsa de las dos que quedaron para vestir santos, (experimento teatral al estilo del teatro Kyogen de Japón)
  • Proceso a un hombre loco, (tragicomedia de crítica social)
  • Mi tia loca Jamona, (comedia que tiene record de público en todas sus presentaciones) (Éxito en el Teatro Repertorio de New York)
  • Que buena amiga es mi suegra, (comedia que fue un éxito en el país y en el Teatro Repertorio de New York)
  • Canción de abril, (drama acerca de la Revolución de 1965)
  • Los borrachos, (tragicomedia ganadora de Premio de la Secretaría de Educación y éxito en el Teatro Letea de New York, en Puerto Rico y Venezuela
  • Aniba de busca de la bondad, (teatro infantil, ganadora del Premio de la Secretaría de Educación)
  • Los papás no hacen milagros, (teatro infantil, Premiada por el Banco Condal con otra de sus obras)
  • Las aventuras de Chachala y Pelon, (obra infantil, seleccionada para un homenaje a Pedro Henríquez Ureña en el Teatro Nacional)
  • Tu también morirás, (drama bíblico)
  • La teleraña del poder, (tragedia de un hombre en el poder)
  • Hola navidad, (comedia musical navideña)
  • El extraño amor de Cora, (drama esotérico sobre el tema espírita)
  • La hora del regreso, (drama campesino Premiada por la Secretaría de Agricultura y la Secretaría de Educación)
  • Solano, (primera comedia musical dominicana basada en la música de Rafael Solano)
  • Drogas (voz de alerta contra las drogas. Premio de la Secretaría de Educación)
  • Juego de ajedrez, (drama sobre el problema dominico–haitiano, representado en Cuba, Aruba, México con gran éxito)
  • Las extrañas presencias, (drama de tipo espiritual, acerca del más allá, ganador del Premio Anual de Teatro de la Secretaría de Educación)
  • Tambores y castañuelas, (drama acerca del tema de la identidad dominicana, representado en múltiples festivales internacionales, en Mónaco, México (en dos ocasiones), Cuba, Aruba, Bélgica y Holanda
  • Por latinoamerica en 80 minutos, (comedia musical ganadora en Texas del Premio Newman Club)
  • Psiquiatra en infidelidades,(comedia)
  • Una chica en alquiler, (comedia con canciones)
  • Duarte etre los niños, (obra de teatro infantil, acerca de Duarte y sus trinitarios, para ser representada por niños. Montada en cuatro ocasiones diferentes, en años diferentes, por el Colegio Santa Teresita, en el Teatro Nacional y en Bellas Artes y en el interior del país)
  • A mi manera, (alta comedia, musical)
  • Bailamos ese tango, (drama con toques musicales, ganadora del Premio Anual de Teatro de la Secretaría de Educación)

Libretos de radio

  • El embajador que engañó a su presidente
  • Los que no caben en el avión
  • El veneno de la mentira
  • Los genocidas de San Isidro
  • La serie de Charlas con el pueblo
  • El patriótico editorial Un día más, dominicanos
  • El grito de Capotillo (guión radiofónico de una duración de tres horas).